“Spill the Tea” as a Metaphor for Privacy Conflict and Truth Construction on Twitter
Main Article Content
Abstract
This research aims to reveal the clash between the public and private spheres in using the slang ‘spill the tea’ on Twitter. The theory used in this research is the theory of metaphor by Roman Jakobson. This research is qualitative in its nature in which the data are used in a various context if issue. The findings in this research show that the use of the slang 'spill the tea' establishes a conflict between the perceived privacy of specifically social media interactions on twitter and the reality of public exposure. This research reveals that the structure of Twitter can make untrue information true without making private information appear in public, or anonymous, spaces. In addition, the findings also emphasize how the metaphorical nature of gossip, embedded in slang, reflects larger social dynamics regarding truth in the context of gossip. The findings of this research indicate that the slang “spill the tea” serves as a metaphorical lens through which the tension between perceived privacy and actual public exposure on Twitter is revealed. This highlights how digital platforms transform social interactions by allowing users to engage in gossip under the illusion of anonymity, while the platform’s viral nature can rapidly shift private information into the public domain. Ultimately, the study concludes that language, particularly metaphor embedded in slang, plays a critical role in shaping narratives and social dynamics around truth and privacy in online spaces.
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
Authors who publish with Cultural Narratives agree to the following terms:
- Authors retain copyright and grant the journal the right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 (CC BY-SA.4.0) that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal.
- Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g., in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work. (See The Effect of Open Access)
References
Afifi, T., Zamanzadeh, N., Harrison, K., & Callejas, M. A. (2018). WIRED: The Impact of Media and Technology Use on Stress (cortisol) and Inflammation (interleukin IL-6) in Fast Paced Families. Computers in Human Behavior, 81, 265–273. https://doi.org/10.1016/j.chb.2017.12.010
Bakti, C. P., & Safitri, N. E. (2017). Peran Bimbingan dan Konseling Untuk Menghadapi Generasi Z Dalam Perspektif Bimbingan dan Konseling Perkembangan. Jurnal Konseling Gusjigang, 3, 2017. https://doi.org/10.24176/jkg.v3i1.1602
Bredin, H. (1984). Roman Jakobson on Metaphor and Metonymy. Johns Hopkins University Press.
Caligor, E., Levy, K. N., & Yeomans, F. E. (2015). Narcissistic Personality Disorder: Diagnostic and Clinical Challenges. American Journal of Psychiatry. http://dx.doi.org/10.1176/appi.ajp.2014.14060723
Duncombe, C. (2019). The Politics of Twitter: Emotions and the power of social media. International Political Sociology, 13(4), 409–429. https://doi.org/10.1093/ips/olz013
Ellis, M. (2019). The tea-table, women and gossip in early eighteenth-century Britain. In British Sociability in the Long Eighteenth Century: Challenging the Anglo-French Connection (pp. 69–88).
Khalis, H., & Rifhan, H. (2019). The Isolation of Lexical Item ‘Tea’ from ‘Spill the Tea’ Among Malay Twitter Users. Jurnal Melayu.
Laurent, S. M., & Clark, B. A. M. (2019). What Makes Hypocrisy? Folk Definitions, Attitude/Behavior Combinations, Attitude Strength, and Private/Public Distinctions, Basic and Applied Social Psychology. Basic and Applied Social Psychology, 41(2), 1–18. https://doi.org/10.1080/01973533.2018.1556160
Liang, H., Shen, F., & Fu, K. (2016). Privacy protection and self-disclosure across societies: A study of global Twitter users. New Media & Society, 19(9), 1476–1497. https://doi.org/10.1177/1461444816642210
Maros, M., & Rosli, L. (2017). Politeness Strategies in Twitter Updates of Female English Language Studies Malaysian Undergraduates. 3L: Language, Linguistics, Literature, 23(1), 132–149. https://doi.org/10.17576/3L-2017-2301-10
Muslem, A., Sahardin, R., Heriansyah, H., Fata, I. A., Djalaluddin, Y., & Hankinson, E. (2022). YouTube teaching materials with peer support to improve students’ mastery of subject content learning. Studies in English Language and Education, 9(2), 651–666.
Muthalib, K. A., Fata, I. A., & Rohaza, V. (2021). “How Stars Stole All Night Away”: A Stylistic Analysis of Personification in Movie Trolls’s Soundtracks. Konferensi Linguistik Tahunan Atma Jaya, 19, 225–231.
Naskar, D., Singh, S. R., Kumar, D., Nandi, S., & Rivaherrera, E. O. D. L. (2020). Emotion Dynamics of Public Opinions on Twitter. ACM Transactions on Information Systems, 38(2), 1–24. https://doi.org/10.1145/3379340
Parker, K. (2020, May 14). On the Cusp of Adulthood and Facing an Uncertain Future: What We Know About Gen Z So Far. Pew Research Center. https://www.pewresearch.org/social-trends/2020/05/14/on-the-cusp-of-adulthood-and-facing-an-uncertain-future-what-we-know-about-gen-z-so-far/
Rezeki, T. I., & Sagala, R. W. (2019). Slang Words Used by Millenial Generation in Instagram. Jurnal Serunai Bahasa Inggris, 11(2), 74–81. https://doi.org/10.37755/jsbi.v11i2.162
Van Poppel, L., & Pilgram, R. (2024). Exploiting metaphor in disagreement. Journal of Language Aggression and Conflict, 12(1), 111–138. https://doi.org/10.1075/jlac.00101.van
Visentin, M., Tuan, A., & Di Domenico, G. (2021). Words matter: How privacy concerns and conspiracy theories spread on twitter. Psychology and Marketing, 38(10), 1828–1846. https://doi.org/10.1002/mar.21542
Vosoughi, S., Roy, D., & Aral, S. (2018). The spread of true and false news online. Science, 359(6380), 1146–1151. https://doi.org/10.1126/science.aap9559